I disagree with your client.
If anything, Capacitor will perform better than Cordova on older devices simply because of the way the startup code is architected, which eliminates the need for waiting on all plugins to initialize in order to interact with any of them.